Streik polnischer BergarbeiterInnen erfordert dringende Solidarität

Die Staatsmine Budryk ist sehr profitabel bei vergleichsweise geringstem Lohn (in der Industrie Polens) für die ArbeiterInnen. Die Mine fusionierte mit der JSW-Gesellschaft (Jastrzebska Mining Company), die auch staatlich ist, die Löhne blieben auf Minimum. Und das, obwohl andere Minenarbeiter in der JSW-Gruppe mehr verdienen. Seit einigen Monaten verlangen sie nun den gleichen Lohn (in der JSW-Gruppe), seit 17. Dezember sind die ArbeiterInnen im Streik. Dem vorangegangen ist ein Hungerstreik von 6 Arbeitern, dem die Geschäftsleitung mit der Aussage begegnete, dass es keine Lohnverhandlungen geben werde. Während der
Weihnachtsferien besetzten die MinenarbeiterInnen, unterstützt von Familien und Freunden, die Budryk-Mine.Die anarcho-syndikalistische Gewerkschaft ZSP unterstützt dieMinenarbeiterInnen, während LokalpolitikerInnen und öffentliche Medien sie im Stich lassen und sogar gegen sie arbeiten.Die Regierung betrachtet den Streik als illegal, die Geschäftsleitung setzt Repressionsmaßnahmen ein. Aktuell blockiert sie z.B. die Fahrstuhlschächte während sich noch 6 Arbeiter unter Tage befinden. Andere Gewerkschaften haben aufgegeben und betrachten den Streik ebenfalls als illegal. Die ZSP will mit Nahrung und Hilfe für das kommende Wochenende den Leuten vor Ort helfen. Davon werden sie uns dann wieder berichten.
Des Weiteren sollen Protestmails und -faxe an die entsprechenden Stellen gehen. Dazu bitte die ZSP (warsaw@zsp.net.pl) über das cc-Feld in Kenntnis setzen.

Hier die Vorlage des Protestbriefes:

------------------------------------
Dear Sirs and Madams,

we are writing in solidarity with the workers who have been on strike at
the Budryk mine since December 17th. All workers deserve equal wages for
equal work; this is usually guaranteed in all European countries.
Therefore their demands are totally justified.

We demand that this discrimination be ended immediately.

On behalf of the ...
------------------------------------

Und hier die Adressen und Fax-Nummern:

KWK Budryk S.A.
43-178 Ornontowice
skrytka pocztowa 29
ul. Zamkowa 10
Fax: +48 32 235 51 17

Jastrzêbska Spó3ka Wêglowa S.A.
ul. Armii Krajowej 56
44-330 Jastrzêbie Zdrój
Email: jsw@jsw.pl
Fax:   +48 32 47 62 671

Mining Department
Director: Aleksandra Magaczewska
Fax: +48 22 693 40 32

Waldemar Pawlak
Minister of Economy
pl. Trzech Krzyz'y 3/5
00-507 Warszawa
Email: mail@pawlak.pl
CC to: kp-psl@sejm.pl
Fax: +48 24 235-24-22
Fax cc: +48 22 694 17 73

Jan Bury
Secretary of State
Email: sek.ssjb@msp.gov.pl
Fax: +48 22 628 88 69
-----------------------------------

Wir halten Euch auf dem Laufenden!

Internationales Sekretariat FAU-IAA